|
|
|
|
LEADER |
02588cam a2200613 4500 |
001 |
0-1610698401 |
003 |
DE-627 |
005 |
20220614141651.0 |
007 |
tu |
008 |
921210s1971 xx ||||| 00| ||rum c |
015 |
|
|
|a 72,A46,0237
|2 dnb
|
035 |
|
|
|a (DE-627)1610698401
|
035 |
|
|
|a (DE-576)03108155X
|
035 |
|
|
|a (DE-599)BSZ03108155X
|
035 |
|
|
|a (OCoLC)63473803
|
040 |
|
|
|a DE-627
|b ger
|c DE-627
|e rakwb
|
041 |
|
|
|a rum
|a ger
|
084 |
|
|
|a AH 25110
|2 rvk
|0 (DE-625)rvk/2036:
|
084 |
|
|
|a IX 2190
|2 rvk
|0 (DE-625)rvk/70996:
|
100 |
1 |
|
|a Iliescu, Maria
|d 1927-2020
|0 (DE-588)119095920
|0 (DE-627)079888895
|0 (DE-576)161535682
|4 aut
|
245 |
1 |
0 |
|a Wörterbuch rumänisch-deutsch, deutsch-rumänisch
|c Maria Iliescu; Al. Roman
|
246 |
3 |
3 |
|a Dictionar român-german, german-român
|
264 |
|
1 |
|a Leipzig
|b Verlag Enzyklopädie [u.a.]
|c 1971
|
300 |
|
|
|a 655 S.
|
336 |
|
|
|a Text
|b txt
|2 rdacontent
|
337 |
|
|
|a ohne Hilfsmittel zu benutzen
|b n
|2 rdamedia
|
338 |
|
|
|a Band
|b nc
|2 rdacarrier
|
500 |
|
|
|a Parallelt.: Dictionar român-german, german-român / Maria Iliescu ; Alexandru Roman
|
650 |
|
4 |
|a Wörterbuch / Einz. Sprachen Rumänien
|
655 |
|
7 |
|a Wörterbuch
|0 (DE-588)4066724-8
|0 (DE-627)104682620
|0 (DE-576)209166061
|2 gnd-content
|
689 |
0 |
0 |
|d s
|0 (DE-588)4115807-6
|0 (DE-627)104161930
|0 (DE-576)209496223
|a Rumänisch
|2 gnd
|
689 |
0 |
|
|5 (DE-627)
|
700 |
1 |
|
|a Roman, Alexandru
|0 (DE-627)123277488X
|0 (DE-576)162774885
|4 aut
|
936 |
r |
v |
|a AH 25110
|b Deutsch
|k Wörterbücher
|k Romanische Sprachen
|k Rumänisch, Moldauisch
|k Zweisprachige Wörterbücher
|k Germanische Sprachen
|k Deutsch
|0 (DE-627)1271831007
|0 (DE-625)rvk/2036:
|0 (DE-576)201831007
|
936 |
r |
v |
|a IX 2190
|b Mehrsprachige
|k Rumänische Sprache und Literatur
|k Rumänische Sprache
|k Wortkunde, Lexikologie, Lexikographie
|k Wörterbücher
|k Mehrsprachige
|0 (DE-627)1271416476
|0 (DE-625)rvk/70996:
|0 (DE-576)201416476
|
951 |
|
|
|a BO
|
900 |
|
|
|a Iliescu, Maria Henrietta
|
900 |
|
|
|a Adlersberger, Maria
|
900 |
|
|
|a Roman, Al
|
950 |
|
|
|a Rumunisch
|
950 |
|
|
|a Dakorumänisch
|
950 |
|
|
|a Rumänische Sprache
|
950 |
|
|
|a Balkanromanisch
|
950 |
|
|
|a Balkansprachen
|
950 |
|
|
|a Румынский
|
951 |
|
|
|a XA-RO
|
951 |
|
|
|b XA-AT
|
951 |
|
|
|b XA-RO
|
852 |
|
|
|a DE-14
|x epn:3153673462
|z 2009-02-04T20:14:14Z
|
852 |
|
|
|a DE-14
|x epn:3153673470
|z 2009-02-04T20:14:15Z
|
852 |
|
|
|a DE-15
|x epn:3153673586
|z 2003-01-23T00:00:00Z
|
852 |
|
|
|a DE-Ch1
|x epn:3153673705
|z 2011-01-03T11:11:53Z
|
852 |
|
|
|d DE-L228
|x epn:3153673993 del:202403150200
|
980 |
|
|
|a 1610698401
|b 0
|k 1610698401
|o 03108155X
|
SOLR
_version_ |
1794570353557635072 |
author |
Iliescu, Maria, Roman, Alexandru |
author_facet |
Iliescu, Maria, Roman, Alexandru |
author_role |
aut, aut |
author_sort |
Iliescu, Maria 1927-2020 |
author_variant |
m i mi, a r ar |
barcode |
(DE-Ch1)000000195489, (DE-Ch1)000000195490, (DE-Ch1)S4:118107, (DE-Ch1)S8:64920 |
barcode_de15 |
0005919356, 0008132274, 0008132346, 0008592195, 0008688112, 0012856052, 0014396626, 0019989925 |
barcode_dech1 |
000000195489, 000000195490, S4:118107, S8:64920 |
barcode_ded13 |
1123857 |
barcode_del152 |
100120259152 |
branch_de15 |
Campus-Bibliothek, Bibliotheca Albertina |
branch_ded13 |
SESMVL |
building |
(DE-Ch1)UB, (DE-15)02, (DE-15)01 |
callnumber_de15 |
A 2321, 77-9-12137(2), IX 2190 I28, 77-9-12137(3), 77-9-12137(6), 72-8-872, AH 25110 I28, 77-9-12137(1), 77-8-12137(4), 77-8-823, 77-8-12137, 77-9-12137(7), 77-343, 77-9-12137(8), 77-9-12137(5), A 42361, PB 239, 72-8-5344 |
callnumber_de15_cns_mv |
A 2321, 77-9-12137(2), IX 2190 I28, 77-9-12137(3), 77-9-12137(6), 72-8-872, AH 25110 I28, 77-9-12137(1), 77-8-12137(4), 77-8-823, 77-8-12137, 77-9-12137(7), 77-343, 77-9-12137(8), 77-9-12137(5), A 42361, PB 239, 72-8-5344 |
callnumber_de15_ct_mv |
A 2321, 77-9-12137(2), IX 2190 I28, 77-9-12137(3), 77-9-12137(6), 72-8-872, AH 25110 I28, 77-9-12137(1), 77-8-12137(4), 77-8-823, 77-8-12137, 77-9-12137(7), 77-343, 77-9-12137(8), 77-9-12137(5), A 42361, PB 239, 72-8-5344 |
callnumber_dech1 |
R 4300 ili, 550062, 66804, 118107, 64920 |
callnumber_ded13 |
1:3576 |
callnumber_del152 |
A 1.3., 1738 |
collcode_dech1 |
Freihand |
ctrlnum |
(DE-627)1610698401, (DE-576)03108155X, (DE-599)BSZ03108155X, (OCoLC)63473803 |
de15_date |
2003-01-23T00:00:00Z |
dech1_date |
2011-01-03T11:11:53Z |
facet_avail |
Local |
facet_local_del330 |
Rumänisch |
finc_class_facet |
Allgemeines, Romanistik |
finc_id_str |
0000090780 |
fincclass_txtF_mv |
general, philology-romanic |
footnote |
Parallelt.: Dictionar român-german, german-român / Maria Iliescu ; Alexandru Roman |
format |
Book |
format_access_txtF_mv |
Book, E-Book |
format_de14 |
Book, E-Book |
format_de15 |
Book, E-Book |
format_del152 |
Buch |
format_detail_txtF_mv |
text-print-monograph-independent |
format_dezi4 |
e-Book |
format_finc |
Book, E-Book |
format_legacy |
Book |
format_legacy_nrw |
Book, E-Book |
format_nrw |
Book, E-Book |
format_strict_txtF_mv |
Book |
genre |
Wörterbuch (DE-588)4066724-8 (DE-627)104682620 (DE-576)209166061 gnd-content |
genre_facet |
Wörterbuch |
geogr_code |
not assigned |
geogr_code_person |
Austria, Romania |
id |
0-1610698401 |
illustrated |
Not Illustrated |
imprint |
Leipzig, Verlag Enzyklopädie [u.a.], 1971 |
imprint_str_mv |
Leipzig: Verlag Enzyklopädie [u.a.], 1971 |
institution |
DE-14, DE-Ch1, DE-15 |
is_hierarchy_id |
|
is_hierarchy_title |
|
kxp_id_str |
1610698401 |
language |
Romanian, German |
last_indexed |
2024-03-26T06:47:33.571Z |
local_heading_facet_dezwi2 |
Wörterbuch / Einz. Sprachen Rumänien, Rumänisch |
marc_error |
[geogr_code]Unable to make public java.lang.AbstractStringBuilder java.lang.AbstractStringBuilder.append(java.lang.String) accessible: module java.base does not "opens java.lang" to unnamed module @205854f2, Minor Error : Subfield tag is an invalid uppercase character, changing it to lower case. --- [ 689 : D ] |
match_str |
iliescu1971worterbuchrumanischdeutschdeutschrumanisch |
mega_collection |
Verbunddaten SWB |
names_id_str_mv |
(DE-588)119095920, (DE-627)079888895, (DE-576)161535682, (DE-627)123277488X, (DE-576)162774885 |
oclc_num |
63473803 |
physical |
655 S. |
publishDate |
1971 |
publishDateSort |
1971 |
publishPlace |
Leipzig |
publisher |
Verlag Enzyklopädie [u.a.] |
record_format |
marcfinc |
record_id |
03108155X |
recordtype |
marcfinc |
rsn_id_str_mv |
(DE-D13)195319, (DE-15)826677 |
rvk_facet |
AH 25110, IX 2190 |
rvk_label |
Wörterbücher, Romanische Sprachen, Rumänisch, Moldauisch, Zweisprachige Wörterbücher, Germanische Sprachen, Deutsch, Rumänische Sprache und Literatur, Rumänische Sprache, Wortkunde, Lexikologie, Lexikographie, Mehrsprachige |
rvk_path |
AH 25110 - AH 25498, A, IX 2130 - IX 2218, AH 25000 - AH 25498, AH, I, IX 2190, IX, IX 1191 - IX 2600, IX 2140 - IX 2218, AH 25110, AH 20000 - AH 26498, AH 25110 - AH 25190 |
rvk_path_str_mv |
AH 25110 - AH 25498, A, IX 2130 - IX 2218, AH 25000 - AH 25498, AH, I, IX 2190, IX, IX 1191 - IX 2600, IX 2140 - IX 2218, AH 25110, AH 20000 - AH 26498, AH 25110 - AH 25190 |
signatur |
(DE-Ch1)R 4300 ili, (DE-Ch1)550062, (DE-Ch1)66804, (DE-Ch1)118107, (DE-Ch1)64920 |
source_id |
0 |
spelling |
Iliescu, Maria 1927-2020 (DE-588)119095920 (DE-627)079888895 (DE-576)161535682 aut, Wörterbuch rumänisch-deutsch, deutsch-rumänisch Maria Iliescu; Al. Roman, Dictionar român-german, german-român, Leipzig Verlag Enzyklopädie [u.a.] 1971, 655 S., Text txt rdacontent, ohne Hilfsmittel zu benutzen n rdamedia, Band nc rdacarrier, Parallelt.: Dictionar român-german, german-român / Maria Iliescu ; Alexandru Roman, Wörterbuch / Einz. Sprachen Rumänien, Wörterbuch (DE-588)4066724-8 (DE-627)104682620 (DE-576)209166061 gnd-content, s (DE-588)4115807-6 (DE-627)104161930 (DE-576)209496223 Rumänisch gnd, (DE-627), Roman, Alexandru (DE-627)123277488X (DE-576)162774885 aut, DE-14 epn:3153673462 2009-02-04T20:14:14Z, DE-14 epn:3153673470 2009-02-04T20:14:15Z, DE-15 epn:3153673586 2003-01-23T00:00:00Z, DE-Ch1 epn:3153673705 2011-01-03T11:11:53Z, DE-L228 epn:3153673993 del:202403150200 |
spellingShingle |
Iliescu, Maria, Roman, Alexandru, Wörterbuch rumänisch-deutsch, deutsch-rumänisch, Wörterbuch / Einz. Sprachen Rumänien, Wörterbuch, Rumänisch |
swb_id_str |
03108155X |
title |
Wörterbuch rumänisch-deutsch, deutsch-rumänisch |
title_alt |
Dictionar român-german, german-român |
title_auth |
Wörterbuch rumänisch-deutsch, deutsch-rumänisch |
title_full |
Wörterbuch rumänisch-deutsch, deutsch-rumänisch Maria Iliescu; Al. Roman |
title_fullStr |
Wörterbuch rumänisch-deutsch, deutsch-rumänisch Maria Iliescu; Al. Roman |
title_full_unstemmed |
Wörterbuch rumänisch-deutsch, deutsch-rumänisch Maria Iliescu; Al. Roman |
title_short |
Wörterbuch rumänisch-deutsch, deutsch-rumänisch |
title_sort |
wörterbuch rumänisch-deutsch, deutsch-rumänisch |
title_unstemmed |
Wörterbuch rumänisch-deutsch, deutsch-rumänisch |
topic |
Wörterbuch / Einz. Sprachen Rumänien, Wörterbuch, Rumänisch |
topic_facet |
Wörterbuch / Einz. Sprachen Rumänien, Wörterbuch, Rumänisch |
work_keys_str_mv |
AT iliescumaria worterbuchrumanischdeutschdeutschrumanisch, AT romanalexandru worterbuchrumanischdeutschdeutschrumanisch, AT iliescumaria dictionarromangermangermanroman, AT romanalexandru dictionarromangermangermanroman |